分卷阅读21 (第2/2页)

为她迁怒小雪也很正常，要不然以小雪的性格外貌，他不至于对小雪的态度这么差。”

柯母一想到那个灾星竟然和宝贝女儿在一个城市，心里就觉得不放心。

“明天咱们就去帝都。”他们家本来过得和谐幸福，现在突然出现了不可控制的不安定因素，这让柯立诚也觉得不安，非得尽快把事情处理了才行。

本来他不上心，是因为他觉得对方再怎么闹也成不了气候，但如果她真的和程熙搭上线，那处理起来就稍微有点儿麻烦了。

程熙并不知道因为自己暴露了尤希的位置，但是就算知道了估计也不会理会吧，毕竟有他护着柯家就不能对小学怎么样，况且他现在正紧张地坐在观众席等待着，根本顾不上别的。

前不久尤希报名参加了青少年翻译大赛。

优胜的冠军可以保送帝都大学外语系。

尤希本身外语水平就过硬，再加上本身的阅历丰富，所以毫无悬念地冲到了决赛。

在通过了听力、笔试后，决赛的形式是公开面试。

进入决赛的选手站在台上，评委老师随机选取试题，让选手口译。

有时是中译英，有时是英译中。

因为是抽签定顺序，也不知道算不算得上是运气好，尤希抽到了最后一个答题的。

如果心态不好，抽到最后一个反而会加剧紧张感，反倒不如早死早超生了，尤希心态一直很好，所以看着前面的参赛选手也并不紧张，就是等的时间有点长，难免有些无聊。

就在尤希坐在台上和台下的程熙还有三日月偷偷打招呼的时候，终于轮到了倒数第二的女生答题。

评委抽到的试题是一小段新闻，十秒准备时间，要求女生翻译成英文。

新闻不难，一共也就四五句话，虽然句子有点儿长，但没有什么生僻字，所以女生很流畅的就翻译了出来。

这场翻译大赛是全国性的，最出名就是这个比赛初试很难，复试更是魔鬼级难度，但到了决赛题目却变得非常简单，或许是因为能通过前面选拔的人都是很有实力的，到了决赛评委反而选择考察他们的临场发挥和应对能力。

女生翻译完之后就回到座位上等待着评分。

终于到了尤希抽题的时候，评委抽出了一道英译中的试题。

显示在大屏幕上的是一首诗，一首英文情诗。

IloveagirlLovehereyesLovehers'mile

SheLikethespringSheLikethemoon

AtnightShegoeswalkingthroughmymind

Theloveisforever

一首非常简单，不包含任何偏僻生词的英文情诗。当然并不是尤希运气爆棚抽到简单的题，而是只要是英译中的题似乎都简单，而且这道题格外简单，稍微有点儿英文底子的人就可以理解这首诗的含义。

果不其然，观众席里开始有观众窃窃私语了。

“话说这次比赛，英译中的题也太简单了吧，我基本上都看得懂。”

“不就是说喜欢一个姑娘，喜欢她的眼，喜欢她的笑，喜欢到永远吗，就这还用翻译？”

“英译中这么简单，那抽到